At Eric, signalwr yn y Llynges Frenhinol yn yr Ail Ryfel Byd Môr Tawel gan ei Rieni ym Mharc Raynes, De Llundain.
Llythyr 'rhif 3' a ddarganfuwyd, dyddiedig 10 Mai 1945 (diwrnod VE +2), at Mess 47, HMS Swiftsure.
Wel Eric, fy annwyl fab, rydym yn hwylio i ffwrdd trwy achlysur hanesyddol na welwyd ei debyg o'r blaen yn y byd hwn. Dychmygwch ef - nad ydym bellach i fod yn dargedau i fomiau, chwilod dwdl a rocedi - Nid oes syndod ein bod ni yn y gornel hon o'r wlad wedi dathlu ildio'r Almaen gyda llawenydd a hwyl. Dylech chi fod wedi gweld y tân gwyllt a fflamiodd ar safle twll y chwilod dwdl yn Woodlands. Roedd yn brydferth a daeth pobl i gyd i sefyll o gwmpas i ganu a chwerthin. Roedden ni ym Meadway yn teimlo y gallem ni wneud yr un mor dda felly ddoe, Diwrnod VE +1, fe wnaethon ni drefnu 'gwneud' popeth ar ein pennau ein hunain a chael 'boni' gogoneddus yn mynd yn y cylch a fwydon ni â thyrniau nenfwd ac ysbail arall fel ei fod yn dal yn dân amser brecwast y bore yma.
Gwneuthum ddau lusern 'Tsieineaidd' mawr trwy wnïo stribedi o bapur lliw a ddatgelodd mam o'i stoc o bethau bach a'u hongian ar raff wedi'i hongian o'r drws ffrynt i bolyn wedi'i hoelio i bost y giât. Addurnodd Mr Wiltshire, yn dal i gloi o gwmpas gyda'i goes mewn plastr a'r 'haearn' yn ymwthio y tu hwnt, ei bortsh gyda'i linyn o oleuadau coeden Nadolig. Daeth â'i uchelseinydd estyniad ar ein lawnt hefyd ac fe wnes i chwyddo'r sŵn trwy osod fy HMV ar chwyth llawn ac agor yr holl ffenestri. Pan ddenodd y pentwr fflamllyd a'r band dawns y dorf, cynhyrchwyd cadeiriau ar gyfer y cloff a'r methedig, tra bod yr ysbrydion a'r bobl ifanc mwy bywiog yn dawnsio o amgylch y cylch. Yna awgrymodd Mr Freeman lusgo ei biano i'r stryd ac mewn jips roedd yno ac aeth y gân ymlaen ar gyflymder llawen, gyda chymorth ein cymydog tawel a boneddigaidd Mr Stringer yn gwneud whoopy gyda thelyn Iddewig. - Doedd neb yn gallu ei glywed ond beth oedd ots hynny, roedd yn hapus, ac felly roedden ni.
Cafodd Roger, Stella, Rodney a'r holl blant eraill amser eu bywydau ac ni fyddant yn anghofio Diwrnod Buddugoliaeth Rhif 1. Fe wnaethon nhw ddawnsio o amgylch y tân, fe wnaethon nhw dywodio a gwneud ffaglau o droellau wedi'u trochi mewn tar a gynhyrchwyd gan Sid Andrew - dyn gwyn yw Sid!! Gadawon ni ei bot tar lle gallai'r holl blant helpu eu hunain ac mae'n rhaid i chi gamu i mewn i'r llanast a wnaethon nhw ar y palmant a mynd i badlo dan do. Mae Mam wedi bod yn brysur byth ers hynny gyda meddwl yn ceisio cael y staen allan o'i brwsel ac oddi ar fy nhrowsus.
Pan oedd y busnes yn mynd yn dda, daeth Mr W â chyflenwad o'i wafferi hufen iâ allan – màs gwyn arall!! O, lumey, am waith. Yn Wedway dydyn nhw ddim yn well oherwydd fe wnaethon nhw rigio llwyfan o gasgenni a 'thopiau' Morrison y tu allan i dŷ Kaufmann a rhoi cyngerdd lle bu Jackson, Clapp, Jodie JKaufmann ac eraill yn diddanu'r dorf tan oriau mân y bore – nid ein bod ni'n poeni oherwydd roedd gennym ni ddigon o hwyl ein hunain. Daeth y ? draw am fasn llawn.
Mae popeth wedi'i addurno, dim arddangosfa'r coroni o faneri a baneri ynddo!! Mae un enaid brwdfrydig yn Meadow Close wedi codi polyn baner trwy ei do. Byddwn i'n meddwl ei fod wedi'i drwsio'n ddigonol yn barod.
Yn y prynhawn cyn i ni ddechrau'r rac "whoopy" hwn, aethom 'i fyny i'r gorllewin' gyda Mrs Wiltshire a Pamela. Fe wnaethon ni gerdded dros Bont Westminster o Waterloo a chael cipolwg ar yr Abaty ac Eglwys Santes Margaret hefyd. Oddi yno, aethom i Sgwâr Trafalgar trwy Whitehall ac yna cerdded ar hyd y Mall trwy'r tyrfaoedd i Balas Buckingham neu o gwmpas. Doedden ni ddim yn gallu mynd yn rhy agos i'r dyrfa. Roeddwn i'n cael ychydig o esgidiau felly fe wnaethon ni eistedd o dan y coed a gwagio ein fflasgiau tra bod y band yn chwarae alawon bywiog. Roedd fel ffair gyda channoedd o bobl yn cerdded o gwmpas y lliwiau a'r gerddoriaeth yn creu effaith yr ŵyl. Wrth i ni eistedd yno, gwnaed cyhoeddiad uchelseinydd i'r perwyl bod Churchill allan ar daith o amgylch y Llysgenadaethau a bod ganddo syniad o'r llwybr y byddai'n ei gymryd felly fe wnaethon ni orffen ein te, cerdded ar draws y Parc i Piccadilly a sefyll gyda'r dorf ar y palmant. Doedd dim rhaid i ni aros yn hir pan glywyd sŵn y bloeddio i fyny'r ffordd. Rhuthrodd y tyrfaoedd ar y palmentydd i'r ffordd a chyda nhw ein ? Roedd y Gweinidog P yn eistedd ar gefn car agored gyda phedwar heddlu ar gefn ei gefn, ac yna un neu ddau gar heddlu a thair lori gyda charcharorion wedi'u rhyddhau.