Ym mis Gorffennaf 1945 roedd fy Nhaid, y Capten RW Gilhespy (llun ynghlwm) yn anelu tuag at Malaya gyda ;- 30 MC SP (ysgafn) RE, Uwchbencadlys, SEAC. (Yn anffodus, dydw i ddim yn gwybod beth mae hynny'n ei olygu!)
Anfonodd gyfres o lythyrau (dyddiedig 4ydd Mehefin i 8fed Gorffennaf 1945) at fy nhad, a oedd, ar y pryd, ond yn 4 oed. Roedd fy nhad, Robin Gilhespy, yn byw gyda'i fam a'i frawd yn ardal Newcastle upon Tyne bryd hynny. Mae'r llythyrau'n cynnwys disgrifiadau a lluniadau o'i amgylchoedd, bywyd gwyllt a'r boblogaeth leol.
Mewn un o'r llythyrau mae'n cyfeirio at ymweld â Bombay ac mewn un arall mae'n anfon cyfarchion pen-blwydd at fy Nhad a oedd ar fin troi'n 5 oed. Mae'n sôn am anrheg o frics a roddwyd i fy nhad. Maen nhw gen i o hyd!
Mae llythyrau diweddarach dyddiedig Medi 1945 yn disgrifio taith fy nhaid ymlaen o India i Malaya mewn llong fawr fel rhan o gonfoi. Mae'n sôn am gyrraedd Malaya a chyrraedd Kuala Lumpur "prifddinas taleithiau ffederal Malay".
Rwyf wedi bod yn ymwybodol o fodolaeth y llythyrau erioed ond dim ond ar ôl marwolaeth fy nhad y daeth y llythyrau ataf. Fy ewythr, Ewen Gilhespy, yw brawd olaf fy nhad i oroesi ac mae'n cael ei grybwyll yn y llythyrau. Daeth o hyd i'r prosiect hwn ac anfonodd y ddolen i'r wefan hon ataf.
Fel teulu, rydym wedi canfod bod rhai o'r disgrifiadau a'r lluniadau yn ddiddorol iawn. Mae'n anodd dychmygu bod fy nhaid yn disgrifio pobl ac ethnigrwydd nad oedd ef na fy nhad erioed wedi'u gweld. Yna, o fewn 35 mlynedd, roedd ei deulu'n cynnwys plant mabwysiedig o dras Affro-Caribïaidd, Swdanaidd a Phacistanaidd ac mae ganddo ddylanwadau Indiaidd a Tsieineaidd hefyd.
