Mae'r llythyr hwn oddi wrth fy nain, Patricia Harvey, yn ysgrifennu at ei chariad ar y pryd George, fy nhaid. Roedd yn gwasanaethu yn y llynges frenhinol ar fwrdd HMS Queen Elizabeth.
Mae'r llythyr yn ddyddiedig 7.11.45. Roedd fy nain yn gwasanaethu yn y WAAF yn Brighton. Ysgrifennodd hi lythyrau bron yn ddyddiol, ac mae gen i lawer ohonyn nhw.
Mae'r llythyr hwn yn sôn am ei gwaith, Awstraliaid yn gadael Lloegr, yn gobeithio peidio â chael eu postio yn unman newydd. Wrth fynd at y lluniau, mae'n gofyn i George am fod yn 'y llong ddyletswydd' ac yn hiraethu am ei ganiatâd ar gyfer y Nadolig.
Isod mae llythyr a ysgrifennwyd gan awyrennwr o Awstralia ar ei ffordd yn ôl adref, ar bapur Cymdeithas y Groes Goch Awstralia, dyddiad 23 Awst 1945, HM Orion AT SEA
Mae'n ysgrifennu at fy nain a oedd yn gydweithiwr am ei daith hyd yn hyn. Yr haul, PT, a diffyg alcohol. Mae'n disgrifio cyrraedd Panama a pheidio â chael mynd oddi ar y lanfa, er i'r yanks roi 'tro da'.
Mae'n sôn am wneud llinell wenyn ar gyfer y wlad lle mae ei gariad yn trigo, ei ddyfodol yno. Mae'n sôn am ddiwrnod VJ a'r dathliadau a ddigwyddodd yn Brighton (dyna lle roedden nhw wedi'u lleoli) ac yn gofyn a gymerodd fy nain ran.
Isod mae llythyr wedi ei gyfeirio at olygydd y Melbourne Herald. Dyddiedig 10.6.1944
Mae'n erthygl a ysgrifennwyd am fy nain Patricia Harvey a'r teitl 'Typical English Girl' Mae'n gyfweliad byr o fywyd fy nain yn gwasanaethu yn y WAAF.
Wedi dod o hyd ymhlith papurau fy nain ar ôl iddi farw.
