Mae'r llythyr wedi'i ddyddio Sul 3-9-39, y diwrnod y cyhoeddodd Prydain ryfel ar yr Almaen. Roedd Dad, a oedd yn 12 oed bryd hynny, newydd gael ei symud o Burnage, De Manceinion i Howick ger Preston, Swydd Gaerhirfryn. Yn ffeithiol iawn mae'n dweud "Wedi cael gwybod ar y bws i fynd i'r ysgol, fe wnaethon ni hynny, ac yno clywsom fod rhyfel wedi'i gyhoeddi ar eu radio".
Mae'r llythyr sy'n disgrifio ei symudiad yn llawn manylion diddorol eraill, gan gynnwys dryswch gyda'u llety a arweiniodd at Dad yn cael ei gymryd i mewn gan gwpl a oedd newydd symud i'w tŷ 2 ddiwrnod yn ôl.
Tua’r diwedd mae’n dweud wrth ei rieni “Gobeithio eich bod wedi gwneud paratoadau ar gyfer Cyrchoedd Awyr a Blacowtiau a gobeithio nad ydych chi’n ofnus.”
Fe wnaethon ni ddarganfod y llythyr mewn cist ddroriau yn y llofft wrth glirio tŷ ein rhieni. Roedd y gist yn arfer bod yn nhŷ ein neiniau a theidiau.
Doedd gennym ni ddim syniad am fodolaeth y llythyr ac prin oeddem ni'n gwybod dim am y pethau mae ein Tad yn eu disgrifio. Daethom o hyd i lawer o lythyrau eraill at ac oddi wrth wahanol aelodau o'r teulu yn dyddio'n ôl cyn belled â 1912.
