Capten E John Reed i Rita

Dyfyniad o'r llythyr:

'Yn y prynhawn, es i â'r plant allan am dro i weld y bunting i gyd, ac ati, a gyda'r nos, aeth Mam a minnau am dro i weld y golygfeydd. Wel, roedden nhw mor werth eu gweld nes i mi redeg adref, codi Rosemary a'i gwisgo, a mynd â hi, gan afael yn ei thegan cwningen 'Dear Dear', rownd gyda ni i'r goelcerth fwyaf, lle'r oedd y plant i gyd yn chwarae gemau. Roedd y tai i gyd wedi'u goleuo, gyda'u gwifrau yn y ffenestri agored, yn chwarae'r un rhaglen gerddorol, ac wedi'u haddurno â baneri a goleuadau tylwyth teg mewn siapiau V. Roedd yn bert mewn gwirionedd, ac roeddwn i'n meddwl efallai y byddai Rosemary yn ei gofio am byth. Roedd hi wrth ei bodd gyda'r lampau stryd, ac yn meddwl eu bod yn sêr wedi'u gollwng o'r awyr. Roedd hi'n angel ac aeth yn syth i gysgu eto pan ddychwelon ni.'

Tra'n clirio stydi fy niweddar fam fe wnes i faglu ar focs trysor fy nain Rita lle des i o hyd yng nghanol dyddiaduron a ffotograffau, pentwr o lythyrau yn llawysgrifen fy nhaid John Reed, y dyddiadau yn datgelu rhai o flynyddoedd yr Ail Ryfel Byd. Ar ôl cael llythyrau fy nain o'r un cyfnod o'r blaen, tybed ... pe bai'r llythyrau hyn yn cael eu trefnu a'u plethu, a allai'r llythyrau hyn siarad â'i gilydd? A fyddent yn datgelu sgwrs dros y blynyddoedd hynny? Pa straeon fyddai'n dod i'r amlwg, a pha bytiau o fywyd bob dydd fy nain a nain, Rita a John y gellid eu datgelu?

Roedd yn foment hudolus mewn gwirionedd. Doedd gen i ddim syniad o’r llwybr papur gwerthfawr a rhyfeddol yr oedd fy mam annwyl wedi’i adael i mi nes i mi ddechrau rhoi’r stori unigryw hon at ei gilydd.

Mae’r llythyr hwn ynghyd â llawer o rai eraill wedi’u cynnwys yn fy llyfr ‘Annwyl Mr Snippet – Sgwrs mewn llythyrau a chofnodion dyddiadur rhwng 1939 a 1945″ i’w gyhoeddi ar 15 Ebrill 2025. Bydd hefyd yn cael ei arddangos yn Amgueddfa’r Post, Llundain, o 29 Ebrill 2025 gydag ateb John.

Yn ôl i'r rhestr