Mae'r llythyr hwn yn un o 32 o lythyrau a chardiau post a ysgrifennwyd gan fy nain a thaid a'm modryb at fy nhad tra'n cael ei ddal yn garcharor gan y Japaneaid yng ngharchar rhyfelwyr rhyfel Changi. Ar ôl ei ryddhau ym 1945, daeth â nhw adref yn ddiogel.
Roedd perthnasau wedi'u cyfyngu i lythyr un dudalen i ddechrau, yna o ddiwedd 1943 dim ond ychydig linellau ar gerdyn post. Mae'r llythyrau'n dogfennu bywyd bob dydd syml, ond mae pob un yn mynegi'r gobaith am ddiogelwch Dad a'i ddychweliad adref yn y pen draw ac yn ddarllen emosiynol.
Roedd fy rhieni’n teimlo ei bod hi’n bwysig cadw’r dogfennau hyn yn ddiogel i ni a chenedlaethau’r dyfodol eu darllen. Fe’u trosglwyddwyd i ni, fi a fy mrodyr, pan fu farw’r ddau yn 2013/14 a byddant yn cael eu harchifo ar gyfer ein plant a’n hwyrion.