Mae'r llythyr a'r llun hwn o Hubert yn un o nifer (lluniau, Airgrams ac ati) sydd gen i gan Hubert at ei deulu. Tynnwyd y llun ym mis Hydref 1943 yn y Dwyrain Canol. Ar farwolaeth fy Modryb, rhoddodd fy nghefnder y rhai a gyfeiriwyd at fy mam i mi. Roedd Hubert yn y Royal Fusiliers ac ymladdodd yn Affrica a'r Eidal. Yn ôl fy Mam, roedd y Dora a grybwyllir yn y llythyr i fod i briodi un o'i ffrindiau yn wreiddiol, ond credwyd ei fod wedi cael ei ladd mewn brwydr, felly camodd Hubert i'r adwy. Bu farw Hubert yn yr Eidal ym mis Ionawr 1945.
Dywedwyd wrthyf fod Hubert wedi dioddef sioc gragen yn yr Eidal a chafodd ei benodi'n batman i AS yn Rhufain. Roedd yn mynd gyda'r AS hwn ym mis Ionawr 1945 ar hediad i Brindisi a gollwyd ar y môr. Gan fod dau AS ar fwrdd, adroddwyd am hyn yn y Wasg Genedlaethol ac yn y Senedd. Bu ymchwiliad. Cafodd yr ASau a'r criw eu crybwyll wrth eu henwau, ond dim ond fel Batman y cyfeiriwyd at fy ewythr. Cafodd colled Hubert effaith ddofn ar fy mam a siaradodd â mi am ba mor anodd oedd hi pan oedd yn newyddion cenedlaethol ac yn cael ei drafod yn ei swyddfa. Ar ôl y rhyfel, unwaith eto yn ôl fy mam, daeth i'r amlwg bod ei ffrind wedi bod yn garcharor rhyfel ac yn y pen draw daeth adref i briodi Dora, wn i ddim a yw hyn yn wir. Rwy'n gweld y llythyr yn drist gan ei fod yn gallu gweld bod y diwedd yn y golwg ac roedd mor agos at ddod adref. Rhaid bod dathliadau Diwrnod VE wedi bod yn anodd iawn i'r teuluoedd hynny fel fy un i a gollodd rywun mor agos at y diwedd.
