Fel Ysgutor i'm cefnder Jane Watkins, cefais wybod bod ganddi lythyrau gan ei thad o hyd.
Fel bachgen ifanc yn tyfu i fyny yn y 50au, rwy'n cofio cael gwybod mai'r llun o fewn ffrâm arian o Swyddog mewn lifrai yn gwisgo bathodyn cap Ail Gatrawd Sir Fynwy oedd fy 'Ewythr Bill a fu farw yn yr Eidal' – Ni ddywedwyd dim byd arall!
Ar ôl iddi farw, darganfyddais y llythyrau hynny ac eitemau eraill wedi'u cuddio mewn gwahanol leoedd. Ni allai unrhyw aelodau teulu byw daflu unrhyw oleuni ar pam roedd Ewythr Bill yn yr Eidal. Yn fuan darganfyddais fod yr 2il Mons wedi glanio yn Ffrainc ddiwedd mis Mehefin 1944.
Fodd bynnag, dangosodd llun o'i fedd yn ystod y rhyfel ei fod gyda Chatrawd Rhagchwilio 1af? Felly euthum ati i geisio sefydlu'r gwir er cof amdano.
Yn gyntaf, llwyddais i gael ei gofnod gwasanaeth llawn ac, gan na hawliwyd ei fedalau erioed gan ei Weddw, roeddwn wrth fy modd yn eu derbyn.
Yn dilyn fy ngohebiaeth â'r CWGC diweddarwyd eu cofnodion – Nid dim ond enw a rhif mewn mynwent dramor oedd e mwyach.
Rai blynyddoedd yn ôl, tra roeddwn i mewn digwyddiad cerbydau milwrol yng Nghaint, siaradais ag ysgrifennydd Cymdeithas Seren yr Eidal ar y pryd, a oedd yn wedi postio ei stori ar eu gwefan yn garedig er gyda rhai hepgoriadau.
Dim ond yr un llythyr hwn a ddewisais o blith y nifer gan ei fod yn ymddangos yn 'wahanol' o ran cynnwys i eraill, llythyr atgofion efallai. Daeth ei arwyddocâd yn gliriach pan gefais y dyddiadur rhyfel ar gyfer 31 Awst 1944.
Mae cymaint rydw i wedi'i ddarganfod wrth sefydlu'r ffeithiau y tu ôl i'w daith drist.
Rhag i ni byth anghofio.
