Dyma lun gyda nodyn ar y cefn, sydd wedi ei drosglwyddo i mi. Fe'i hysgrifennwyd gan fy nhaid, Robert Jones, a wasanaethodd ym Mombasa, Kenya yn ystod yr Ail Ryfel Byd. Roedd yn nodyn i fy Nain, Gladys.
Cefais y fraint o fod yn rhan o fywydau fy nain a nain yn y blynyddoedd blaenorol. Bu farw Robert yn 1983, a Gladys yn 2002. Ym 1986, cyfarfûm â fy ngwraig Laura, a oedd wedi tyfu i fyny yn Kenya. Fe briodon ni ym 1989, mewn gardd y tu allan i Nairobi. Wedyn aethon ni ar fis mêl i Mombasa. Aethon ni ddim ar fis mêl yn unig! Rydyn ni hefyd yn aelodau o'r teulu gyda ni, gan gynnwys fy nain Gladys.
Am y tro cyntaf roedd Gladys yn gallu gweld yr ardal lle bu ei gŵr yn gweithio flynyddoedd ynghynt yn yr Ail Ryfel Byd. Yn naturiol, roedd yn brofiad emosiynol iddi.
Llwyddodd fy nhaid i ddysgu rhywfaint o Swahili yn ystod y rhyfel. Mae fy ngwraig yn ei siarad yn rhugl. Yn anffodus fe basiodd cyn i mi gwrdd â fy ngwraig, ac ni chyfarfu'r ddau erioed. Pe bai ganddynt yn unig.
