Mae'r llythyr hwn wedi bod yn ein teulu ers i fy nhad ddod yn ôl o Burma ym 1945.
Mae'r llythyr gan Leian Wyddelig a oedd yn byw mewn lleiandy yn Rangoon, trwy feddiannaeth y gelyn ar y pryd ac mae'n giplun mewn amser.
Dychwelodd fy Nhad i Lundain a pharhau â'i swydd fel adeiladwr, yn y pen draw dychwelodd i Iwerddon i ofalu am fferm y teulu yng nghanol y 1960au.
Doedd neb yn sylweddoli beth oedd wedi mynd drwyddo yn ystod y rhyfel, roedd e jyst eisiau mynd ymlaen â bywyd.
Un Gŵyl San Steffan daeth i aros gyda ni yn Nulyn, lle cafodd strôc fach, mewn Ysbyty yn Nulyn ar ôl aros yn hir yn yr Adran Damweiniau ac Achosion Brys, roedd hi'n Nadolig, gofynnodd y nyrs iddo pryd oedd wedi cael ei brawf gwaed diwethaf ac atebodd "Byrma 1945" achosodd gryn dipyn o gynnwrf!
Ydym, rydym yn falch iawn ohono a bydd pob un ohonom yn ei gofio ef a phawb a wasanaethodd yr Ail Adran.
