Anfonwyd y llythyr hwn gan fy Nhaid Edward (Ted) Culshaw at ei fab Anthony Culshaw (11 oed ar y pryd) ym mis Rhagfyr 1945. Roedd Ted yn yr Heddlu Milwrol, wedi'i leoli yn Basra, Irac ac roedd yn edrych ymlaen yn fawr at ddod adref, gan wybod y byddai'n colli'r Nadolig gyda'i deulu er gwaethaf y rhyfel wedi dod i ben sawl mis ynghynt.
Mae Ted ar y chwith eithaf yn y llun.
